江苏省首例由检察机关提起的大气污染民事公益诉讼案件在南京环境资源法庭调解结案。

“感谢检察机关给我们弥补过失的机会，我们将以此为契机进一步强化内部管理，守法合规经营。”千盛公司负责人李强在调解结束后对南京市检察院第七检察部副主任程晓燕诚恳地说。

位于江苏省常州经济开发区的千盛公司主要生产特种货柜，在生产过程中喷漆、烘干工艺会产生含有苯、甲苯、二甲苯等污染物的废气。2022年6月，江苏省生态环境厅在现场检查时发现，该公司废气处理设施有一处管道阀门开启，部分废气没有经过完整处置流程直排大气。

江苏省常州经济开发区生态环境分局立即对该公司作出行政处罚立案处理。考虑到该案后续将涉及大气污染生态环境损害赔偿，该局根据此前会签的“行政处罚+公益诉讼”衔接机制，将案件线索移送常州经济开发区检察院。

“千盛公司的排放行为对大气环境造成了破坏，损害了公共利益，除行政处罚外，还要为修复损害后果买单。”在了解基本案情后，承办检察官邱萍说。